BlogAjouter à Chrome — gratuit

Word ou Google Docs : quel mode sombre est le meilleur ?

Publié le

Deux ordinateurs portables côte à côte, l'un affichant une page de document sombre, l'autre une page blanche, avec une balance entre les deux

En bref : Sur ordinateur, c'est Word. Son mode sombre assombrit les menus et la page dans Word pour Windows, Mac et le web, et votre document s'imprime toujours en clair et reste normal pour vos collaborateurs.[1] Google Docs n'a de thème sombre que dans ses applications Android, iPhone et iPad.[2] Sur ordinateur, la seule option intégrée est de changer la couleur de la page, ce qui modifie le document.[3]

Si vous écrivez dans les deux, vous l'avez sans doute remarqué : Word passe en sombre le soir, Google Docs reste un rectangle blanc. Ce ne sont pas vos réglages. Les deux éditeurs ont simplement pris des chemins différents, et la différence compte dès que vous partagez ou imprimez.

Côte à côte

WordGoogle Docs
Page sombre sur ordinateurOui, sous Windows, sur Mac et sur le web[1]Pas de thème intégré ; couleur de page seulement[3]
Thème sombre sur téléphoneHors du champ de cet articleOui, dans les applications Android, iPhone et iPad[2]
Visible par les collaborateurs ?Non[1]Thème : non[2] · Couleur de page : oui
S'imprime en sombre ?Non, la page s'imprime en clair[1]La couleur de page fait partie du document
Voir la version claireChanger de mode ou Changer d'arrière-plan[1]Afficher avec le thème clair, dans les applications[2]

Comment fait Word

Microsoft décrit le mode sombre de Word comme un jeu de couleurs sombres pour les contrôles de menu et l'arrière-plan du document.[1] C'est un affichage, pas une modification : le document s'imprime avec la couleur de page claire, vos réglages n'ont pas d'impact sur vos collaborateurs, et Word respecte les préférences d'affichage de chacun.[1]

Vous préférez un ruban sombre et une page blanche ? Dans l'onglet Affichage, Changer de mode (version de bureau) ou Changer d'arrière-plan (web) ne bascule que la page.[1] Microsoft signale aussi quelques angles morts : certains volets, graphiques, zones de texte et équations peuvent ne pas suivre le mode sombre, et le réglage ne se transfère pas entre le web, Windows et Mac.[1]

Comment fait Google Docs

Le thème sombre de Google se trouve dans les applications Docs, Sheets et Slides pour téléphone et tablette, où vous choisissez Sombre, Clair ou Thème par défaut du système, et les collaborateurs ne voient pas le thème choisi.[2] On le détaille dans le mode sombre de Google Docs sur téléphone.

Dans un navigateur sur ordinateur, pas d'équivalent. Le contournement passe par Fichier › Configuration de la page › Couleur de la page.[3] Cela modifie le document lui-même : tous ceux qui l'ouvrent voient la page sombre. La marche à suivre et les pièges sont dans mettre un fond noir dans Google Docs, et la différence entre un thème et une modification dans le mode sombre change-t-il un Google Docs pour les autres ?

Notre lecture

Pour une page sombre sur ordinateur, Word a une longueur d'avance : c'est intégré, présent sur toutes les plateformes, et le fichier n'est pas touché. Google Docs ne mène que sur un terrain, ses applications mobiles, et seulement pour votre propre écran. Si vous travaillez dans Docs depuis un navigateur, les options intégrées ne vous donneront pas ce que Word offre à ses utilisateurs.

Docs, Sheets et Slides en vrai mode sombre. Keeptab Dark passe toute la page de Google Docs, Sheets, Slides et Excel en sombre. Les images gardent leurs couleurs, sans flash blanc. Alt+Maj+D l'allume ou l'éteint.

Ajouter à Chrome — gratuit

Un mode sombre à la Word pour Google Docs

Keeptab Dark est notre extension Chrome qui applique la même idée à Google Docs, Sheets, Slides et Excel en ligne : la page passe en sombre sur votre écran et le fichier reste inchangé pour les autres, à l'impression et en PDF.[4] Les images gardent leurs couleurs, et le quadrillage de Sheets et d'Excel reste lisible.[4]

Le thème Gris doux est gratuit, et Alt+Maj+D l'active ou le coupe.[4] Pro peut garder un document en clair, pratique avant d'imprimer.[4]

FAQ

Word a-t-il un mode sombre pour la page ?

Oui. Le mode sombre de Word assombrit les menus et l'arrière-plan du document dans Word pour Windows, Mac et le web. Le document s'imprime toujours avec une page claire.

Google Docs a-t-il un mode sombre comme Word ?

Seulement dans les applications Android, iPhone et iPad. Sur ordinateur, Google Docs n'a pas de thème sombre ; changer la couleur de page modifie le document pour tout le monde.

Les collaborateurs voient-ils mon mode sombre dans Word ?

Non. Microsoft indique que vos réglages du mode sombre n'ont pas d'impact sur vos collaborateurs, et que Word respecte les préférences d'affichage de chacun.

Sources

  1. Support Microsoft. Mode sombre dans Word. https://support.microsoft.com/fr-fr/word/dark-mode-in-word
  2. Aide Éditeurs Google Docs. Utiliser le thème sombre dans Google Docs, Sheets et Slides. https://support.google.com/docs/answer/9955476?hl=fr&co=GENIE.Platform%3DAndroid
  3. Aide Éditeurs Google Docs. Modifier les paramètres des pages dans Google Docs. https://support.google.com/docs/answer/10296604?hl=fr
  4. Keeptab Dark. Le mode sombre pour Google Docs, Sheets, Slides et Excel. https://keep-tab.com/fr/dark/

Docs, Sheets et Slides en vrai mode sombre

Keeptab Dark passe toute la page de Google Docs, Sheets, Slides et Excel en sombre. Les images gardent leurs couleurs, sans flash blanc. Alt+Maj+D l'allume ou l'éteint.

Ajouter à Chrome — gratuit

Autres articles